2K y Gearbox Software se enorgullecen de lanzar el Lote de Recompensas 1: Cómo Rush Salvó el Día del Mercenario. Como agradecimiento especial por las fiestas a la increíble comunidad de Borderlands® 4, el pack estará disponible hoy de forma gratuita para todos los jugadores de Borderlands® 4.*
El Lote de Recompensas 1, ya disponible gratis
Los jugadores ya pueden unirse a Rush, el afable líder de los Outbounders, para derrotar al avaro Ministro Screw y llevar el espíritu festivo a la gente de Kairos. Al tratarse de un Lote de Recompensas de temática navideña, era importante que los jugadores lo recibieran antes de final de año. No obstante, debido a los esfuerzos continuos por mejorar la experiencia de Borderlands 4, el equipo no tuvo tiempo suficiente para incluir todo el caos previsto en el Lote de Recompensas 1.
Así que, en espíritu festivo y como agradecimiento por la pasión y el apoyo de la comunidad, ¡2K y Gearbox se complacen en ofrecer el Lote de Recompensas 1, que se lanzará a las 18:00 CET, gratis para todos los jugadores de Borderlands 4!*
2K y Gearbox siguen trabajando duro en futuros Lotes de Recompensas que serán más grandes y estarán repletos del contenido que los jugadores han estado pidiendo. Permaneced atentos.
Quinto Lote de Recompensas añadido
Además de hacer que el Lote de Recompensas 1 sea gratuito, 2K y Gearbox añadirán un quinto Lote, lo que significa que los jugadores podrán esperar aún más caos en Kairos durante el próximo año. Los jugadores que ya compraron el Pack Lote de Recompensas tendrán acceso al nuevo quinto Lote sin coste adicional. Así, los propietarios de la Edición Deluxe, Super Deluxe, o del Pack de Recompensas seguirán recibiendo cuatro Lotes de pago (Lotes de Recompensas 2, 3, 4 y 5), y todos los jugadores reciben ahora el Lote 1 gratis.* Más detalles sobre fechas y contenidos de los futuros Lotes de Recompensas se compartirán más adelante.
Los Lotes de Recompensas son contenido de pago posterior al lanzamiento que incluyen nuevos cosméticos, más botín que perseguir y contenido narrativo breve pero sustancioso para Kairos. Están diseñados para jugadores de principios y mitad de partida que busquen añadir un toque cosmético extra a sus Buscacámaras, con misiones que pueden jugar en cualquier momento de su progresión. El contenido narrativo y el tema general variarán según el Lote.
Los Lotes de Recompensas son solo una parte del robusto plan de contenido posterior al lanzamiento, que también incluirá dos Packs Historia**. Los Packs Historia son el contenido de pago más amplio de Borderlands 4, con gran cantidad de nuevos cosméticos y equipamiento, además de una combinación de nuevos Buscacámaras, nuevas zonas y nuevas misiones principales y secundarias.
Contenido del Lote de Recompensas 1
En Cómo Rush Salvó el Día del Mercenario, los deseos de Rush de celebrar las fiestas chocan frontalmente con el avaro Ministro Screw, uno de los subordinados del Cronoguardián encargado de mantener las celebraciones lo más insulsas y homogéneas posible. A lo largo de una serie de nuevas misiones, los jugadores mostrarán a Screw el verdadero significado del Día del Mercenario por cualquier medio necesario (y quizá consigan nuevo botín legendario en el proceso).
El Lote de Recompensas 1 incluye una Tarjeta de Bóveda con nuevas recompensas que los jugadores ganarán jugando, con 24 objetos cosméticos para desbloquear y cuatro piezas de equipamiento reconfigurable. El equipamiento reconfigurable puede obtenerse tantas veces como se quiera, ofreciendo la oportunidad de conseguir estadísticas perfectas para una build específica. La lista completa de objetos disponibles está aquí.
El Lote de Recompensas 1 se concede a todos los jugadores mediante la Actualización del 20 de noviembre. Una vez actualices, encuentra e interactúa con el regalo envuelto (marcado en el mapa como una nueva misión) en cualquier gran centro, lo que iniciará la misión para ayudar a Rush.
Primer jefe Invencible próximamente
Para los jugadores que busquen un desafío extremo, lanzaremos un combate contra un jefe desafiante como actualización gratuita a mediados de diciembre. Bloomreaper el Invincible ofrecerá contenido de endgame muy exigente, poniendo a prueba habilidades y builds en una arena completamente nueva. Cada jefe Invencible tiene una enorme barra de salud, ataques letales y nuevos modificadores, siendo el contenido más difícil hasta la fecha. Nuevas y poderosas Legendarias servirán como tentadoras recompensas para quienes logren derrotar a estos monstruosos enemigos. Como parte de la actualización con Bloomreaper, el límite del modo Buscacámaras Definitivo se aumentará un nivel adicional.
Además, el equipo de desarrollo ha comenzado a trabajar en un Takedown muy solicitado por los fans, que se incluirá en una actualización gratuita para todos los jugadores en 2026. Al igual que los Takedowns más populares de Borderlands 3, los jugadores pueden esperar una carrera contrarreloj extremadamente desafiante a través de una nueva área, con hordas de enemigos y un jefe final difícil. Habrá más información en el futuro.
Mirando al futuro
El primer Pack Historia de Borderlands 4 llegará en el primer trimestre de 2026. Mad Ellie and the Vault of the Damned supondrá el regreso de la indomable y querida Ellie, con un tema de horror cósmico de tono más oscuro y sangriento. También se unirá como nuevo Buscacámaras jugable C4SH, un antiguo robot crupier con Habilidades de Acción impredecibles. Los Packs Historia son el contenido de pago más amplio tras el lanzamiento de Borderlands 4, con un Buscacámaras completamente nuevo, múltiples misiones principales y secundarias en una nueva zona de Kairos, nuevo equipamiento y montones de cosméticos.
Gearbox sigue comprometida con ofrecer una experiencia increíble de Borderlands 4 para todos los jugadores y continúa publicando actualizaciones para el juego, incluida la Actualización del 20 de noviembre lanzada hoy. Las notas completas del parche pueden encontrarse siempre en la web de Borderlands.
