Firaxis Games ha lanzado la actualización 1.2.3 de Civilization VII, que incluye un conjunto compacto pero significativo de cambios destinados a refinar la jugabilidad y responder a los comentarios de la comunidad. Esta actualización introduce mejoras en las transiciones de Edad, el regreso de la exploración automática, una nueva comandante y la primera parte de la colección de contenido Right to Rule. Aunque es más pequeña que la actualización 1.2.2, aporta importantes mejoras de calidad de vida y prepara el terreno para revisiones más profundas en el futuro.
Transiciones de Edad más fluidas
En respuesta a las preocupaciones de los jugadores sobre lo abrupto de las transiciones de Edad, la actualización 1.2.3 introduce la opción Continuidad, un nuevo ajuste predeterminado que se suma al modo ya existente Reagrupación. Continuidad permite que las unidades permanezcan en su lugar y se actualicen a sus versiones correspondientes durante las transiciones. Ahora, unidades como barcos, unidades de asedio, colonos, migrantes, exploradores y comerciantes se mantienen entre Edades específicas. Las unidades situadas en fronteras extranjeras son expulsadas, pero permanecen cerca, y se han eliminado los avisos de asesores sobre grandes ejércitos. Las partidas guardadas previas a la versión 1.2.3 seguirán utilizando el modo Reagrupación por defecto.
Además, se añade una zona de seguridad de 10 turnos (ampliable a 20 o desactivable) al final de cada Edad, que ofrece tiempo para completar tareas críticas. La gestión de relaciones diplomáticas también se ha refinado: los vínculos diplomáticos ahora tienden gradualmente hacia la neutralidad, lo que incentiva a los jugadores a mantener alianzas a través de Esfuerzos. También se han reequilibrado las tecnologías: las catapultas y comerciantes estarán disponibles desde el inicio de la Edad de Exploración, y las potencias independientes aparecerán después de cada transición.

Regresa la exploración automática
La popular función de exploración automática regresa, permitiendo a los exploradores y algunas unidades navales explorar el mapa de forma autónoma. Los exploradores de todas las Edades, las unidades navales de nivel 2 y 3 en la Edad de Exploración (excepto el Cog) y la mayoría de las unidades navales de la Edad Moderna (salvo submarinos) ahora pueden autoexplorar. Estas unidades priorizan la revelación de nuevas losetas o se dirigen hacia zonas inexploradas cercanas a asentamientos, deteniéndose ante descubrimientos o enemigos. Firaxis tiene previsto ampliar esta función en función de los comentarios de la comunidad.
Nueva comandante: Trung Nhi
Los jugadores que elijan a Trung Trac recibirán ahora a la nueva comandante única Trung Nhi, que representa la legendaria hermandad de las hermanas Trưng. Disponible desde la primera Edad junto a la primera unidad militar, Trung Nhi cuenta con un modelo personalizado y un árbol de promociones único que sustituye a Liderazgo. Sus habilidades incluyen:
- Guerra en la jungla: +5 de Fuerza de Combate en terrenos tropicales.
- Coraje y temple: +5 de Fuerza de Combate en territorio aliado.
- Rebelión Lạc: +3 de Fuerza de Combate para unidades terrestres al estar junto a dos enemigos.
- Un solo grito: +5 de Fuerza de Combate para Ataque Coordinado y Fuego Concentrado.
- 65 Bastiones: +5 de Fuerza de Combate contra distritos fortificados.
- Hai Bà Trưng: +15 de Fuerza de Combate al defender.
Trung Nhi se mantiene a lo largo de todas las Edades, pero no estará disponible en partidas guardadas previas a la 1.2.3. El anterior bono de Trung Trac, que otorgaba tres promociones de comandante gratis, ha sido reemplazado por la incorporación de Trung Nhi.

Right to Rule – Parte I
La colección Right to Rule, incluida en la Founder’s Edition o disponible por separado, presenta a Gengis Khan como nuevo líder, dos civilizaciones (Asiria y Dai Viet) y cuatro maravillas. La habilidad Elegido de Tengri de Gengis Khan potencia la fuerza de caballería y permite a los comandantes convertir unidades independientes adyacentes una vez por Edad. Asiria, una civilización de la Edad de la Antigüedad, gana tecnologías al capturar asentamientos. Dai Viet, de la Edad de Exploración, obtiene cultura mediante fortificaciones. Las nuevas maravillas incluyen el Mausoleo de Halicarnaso, el Wat Xieng Thong, el Gran Bazar y la Mezquita de Ubudiah.
La segunda parte del DLC, que incluirá a la líder Lakshmibai y las civilizaciones Silla y Qayar, está prevista para septiembre de 2025.

Mejoras adicionales
La actualización incluye múltiples mejoras de calidad de vida:
- Actualizaciones de la IU: ahora se muestran los rendimientos de investigación y producción, la pantalla de políticas recuerda la última pestaña vista, y los retratos de unidades están correctamente alineados.
- Ajustes de jugabilidad: los avisos de asesores han sido revisados, los puntos de legado funcionan correctamente y el número máximo de jugadores en mapas enormes aumenta a 12.
- Correcciones narrativas: los premios de eventos se muestran con claridad y se han solucionado problemas de sincronización en partidas multijugador.
- Mejoras de audio: nuevos sonidos de interfaz, nuevas voces grabadas por Gwendoline Christie y efectos ambientales mejorados mejoran la inmersión.
Notas sobre plataformas
Los jugadores de Nintendo Switch y Switch 2 recibirán la actualización más adelante debido a requisitos adicionales de validación, aunque el juego cruzado con Steam seguirá estando disponible. Los jugadores de Steam pueden acceder a una rama beta heredada para continuar partidas con la versión anterior. Para una experiencia óptima, Firaxis recomienda empezar una nueva partida o avanzar a la siguiente Edad.

Próximamente
Firaxis ha destacado que está trabajando en cambios más amplios relacionados con las Edades, la rejugabilidad y la identidad del jugador, aunque requerirán tiempo. La opinión de la comunidad sigue siendo una prioridad, y se planea seguir refinando el modo Continuidad y la exploración automática. Se anima a los jugadores a reportar errores, especialmente los relacionados con mods, y a compartir sus impresiones para dar forma a futuras actualizaciones.
La actualización 1.2.3 de Civilization VII equilibra mejoras inmediatas con metas a largo plazo, ofreciendo una experiencia más fluida y atractiva para los fans.