Hoy os traemos un nuevo vídeo de Overwatch para hablaros de los próximos cambios generales que Blizzard introducirá al juego y para los héroes Widowmaker, Junkrat y Ana. Actualmente todos estos cambios están ya metidos en el servidor de pruebas (PTR) y seguramente lleguen a los servidores oficiales durante las próximas semanas.
A continuación, también os dejamos las notas del parche en español.
ACTUALIZACIONES GENERALES
General
- La cámara estática ahora está incluida en el modo espectador
- Ahora se pueden editar los nombres de los equipos en partidas personalizadas
- Se ha subido el volumen de la definitiva de Hanzo cuando lleva la skin de Okami/Lobo (No sabemos si afecta a la localización española)
- Los héroes golpeados por los nanoestimulantes de Ana tienen una nuevo linea de voz que salta cuando son impactados para informar a los demás jugadores
- Incrementado el uso de la linea de voz que informa de que la barrera de Reinhart ha caído
- Las partidas personalizadas se pueden pausar
ACTUALIZACIONES EN EL BALANCE
Ana
- Nanoestimulantes
- Coste de la habilidad definitiva aumentado un 20%
- Granada biótica
- Radio incrementado de 3 a 4 metros Comentarios de desarrollador: No hemos notado que Ana sea demasiado fuerte en general, pero su habilidad definitiva se cargaba demasiado rápido, especialmente considerando su impacto en el juego.
Widowmaker
- Beso de la viuda
- La animación de «scope» ha sido reducida de 0.5 a 0.3 segundos.Comentarios del desarrollador: Este cambio ayudará a Widowmaker a adquirir objetivos rápidamente y en situaciones en las que hay que actuar rápido
Junkrat
- Rueda explosiva
- Ahora la habilidad se activa mas rápidoComentarios del desarrollador: Junkrat es un héroe extremadamente efectivo en buenas manos, pero la rueda explosiva parece menos efectiva que los factores que le hacen contra.
ACTUALIZACIÓN EN LA INTERFAZ DE USUARIO
General
- Varios cambios estéticos a los menús Principal, Social y Opciones.
- Eliminadas varias estadísticas duplicadas
Los usuarios de mando pueden elegir entre dos modos
- Modo «Dual-Zone» (Predeterminado): La gran mayoría de gamas de joysticks se mueve con sensibilidad reducida y una relativa alta aceleración. Sin embargo, cuando el stick cruza al 10% exterior, se moverá con alta sensibilidad y relativamente bajo aceleración. Este modo permitirá la alineación más precisa, al tiempo que permitirá a los jugadores a dar la vuelta rápidamente.
- Modo «Exponential Ramp»(Anterior predeterminado): A medida que el joystick se mueve hacia el exterior, la sensibilidad se intensificará de manera exponencial. La aceleración se mantiene relativamente alta a lo largo.
- El movimiento de la cámara en modo espectador ha sido mejorado
Características sociales
- Algunas estadísticas aparecerán menos en la pantalla final de votos mientras otras aparecerán mas (ej. Mayor numero de medallas de oro y Packs de armadura creados por Torbjörn’s )
CORRECCIÓN DE ERRORES
General
- Los jugadores enemigos derribados no perderán más el contorno rojo
- Corregido un error que provocaba que fuera imposible cambiar la asignación de teclas tras reiniciar el juego
- Corregido un error que impedía cambiar la tecla para asignar la captura de pantalla
Heroes
- Corregido un fallo que no dejaba aparecer la flecha sónica de Hanzo cuando se seleccionaba
- Corregido un error que provocaba que las eestadísticasde Junkrat relacionadas con la Rueda explosiva no aparecieran ccorrectamente
- Corregido un fallo que hacia que no apareciese el bastón de Mercy al llevar las skin de Valkyria/Sigrún
- Corregido un error que provocaba que las intros de Tracer apareciesen a una menor resolución cuando se seleccionaban desde el menú de Jugadas destacadas.
- Corregido un error que permitía a Widowmaker usar el gancho en pelotas.
- El logro de Symmetra “tunel de lavado” muestra el número de torretas correcto (6 en vez de 7)
- Corregido un error que provocaba que uno de los logros de Zenyatta fuera mas difícil de conseguir de lo deseado.
Mapas
-
Corregido un error que provocaba que la carga sanara cuando un personaje estaba afectado por la granada biótica de Ana
-
Corregido un error que provocaba que las barras de vida de los robots de Práctica de Combate no mostraran los efectos de la granada biótica de Ana
-
Corregido un error que provocaba que los sprays no se aplicaran correctamente en ciertas superficies de Eichenwalde
-
Corregido un error que permitía que apareciesen ciertos héroes en el cielo mientras se veían ciertas intros de Jugada Destacada en Volskaya
Fuente | Blizzard
Traducción de las notas gracias a PyPwatch.
